Ryobi P2101 Manuel de l'opérateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de l'opérateur pour Ventilateurs et séchoirs à air Ryobi P2101. Ryobi P2101 Operator`s manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 26
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT BLOWER
SOUFFLANTE 18V
SOPLADORA DE 18 V
P2101
Ce soufflante a été conçu et fabriqué conformément à nos strictes
normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation.
Correctement entretenu, cet outil vous donnera des années de
fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.
Merci de votre achat.
Su sopladora ha sido diseñado y fabricado de conformidad con
nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso
y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará
muchos años de sólido funcionamiento y sin problemas.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Your blower has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator
safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
ACCEPTS ALL ONE+ BATTERY PACKS
COMPATIBLE AVEC TOUS LE BATTERIES ONE+
ACEPTA TODOS LOS PAQUETES DE BATERÍAS ONE+
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Résumé du contenu

Page 1 - OPERATOR’S MANUAL

OPERATOR’S MANUALMANUEL D’UTILISATIONMANUAL DEL OPERADOR18 VOLT BLOWER SOUFFLANTE 18VSOPLADORA DE 18 VP2101Ce soufflante a été conçu et fabriqué confo

Page 2

8 — EnglishTo install: Place the power switch in the OFF ( O ) position. Place the battery pack in the blower. Align raised rib on bat-tery pack w

Page 3

9 — EnglishLIMITED WARRANTY STATEMENTTechtronic Industries North America, Inc., warrants to the original retail purchaser that this RYOBI® brand outdo

Page 4 - INTRODUCTION

3 — Français Ne pas utiliser un outil dont la prise ou le cordon sont endommagés au risque de causer un court-circuit et un choc électrique. Le cas

Page 5 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

4—Françaispour le nettoyage. Ne jamais nettoyer l’outil avec du liquide de frein, de l’essence, des produits à base de pétrole ou des solvants puiss

Page 6

5 — FrançaisSYMBOLESLes termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de

Page 7 - CAUTION:

6 — FrançaisFICHE TECHNIQUEPoids ...2,25kg(5lb)Moteur ...

Page 8 - ASSEMBLY

7—FrançaisAVERTISSEMENT :Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l’outil. De telles al

Page 9

8 — FrançaisUTILISATION Appuyer sur les deux loquets se trouvant sur les côtés du bloc-piles pour détacher le bloc-piles Retirer le bloc-piles d

Page 10 - MAINTENANCE

9—FrançaisGARANTIEÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉETechtronic Industries North America, Inc., garantit à l’acheteur original que ce produit RYOBI® est

Page 11 - WARRANTY

3 — EspañolINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCuando se usa un electrodoméstico, las precauciones básicas

Page 12 - AVERTISSEMENT !

iiSee this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual.Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures

Page 13

4 — EspañolMantenga la sopladora y su mango secos, limpios y sin aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para la limpieza de la unid

Page 14 - SYMBOLES

5 — EspañolSÍMBOLOSLas siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este

Page 15 - ASSEMBLAGE

6 — EspañolESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOPeso ...2,25 kg (5 lb.)Motor ...

Page 16 - UTILISATION

7 — Español Inspeccione cuidadosamente el producto para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte

Page 17 - ENTRETIEN

8 — EspañolFUNCIONAMIENTOPRECAUCIÓN:Al colocar el paquete de baterías en la sopladora, asegúrese que la costilla realzada de la misma quede alin

Page 18 - GARANTIE

9 — EspañolGARANTÍADECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADATechtronic Industries North America, Inc. garantiza al comprador original al menudeo que e

Page 19 - ¡ADVERTENCIA!

987000-56712-19-08 (REV:00) WARNING:The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, bir

Page 20 - 4 — Español

iiiFig. 1Fig. 2A - Blower tube (tube de soufflante, tubo de la aspiradora)B - Press to release (appuyer pour libérer, presione para liberar)C - B

Page 21 - SÍMBOLOS

2  Introduction ...

Page 22 - ADVERTENCIA:

3 — EnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed,

Page 23 - DE BATERÍAS

4 — English Wear eye protection which is marked to comply with ANSI Z87.1 when operating this product.Protect your lungs. Wear a face or dust mask

Page 24 - MANTENIMIENTO

5 — EnglishSYMBOLSSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter-pretation of thes

Page 25 - GARANTÍA

6 — EnglishSYMBOLSSERVICEServicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For ser

Page 26 - 18 VOLT BLOWER

7 — English Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping. Do not discard the packing material until y

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire