Ryobi SSP100 Manuel d'utilisateur Page 39
- Page / 156
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
35
Nederlands
NL
GB PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT
BEDIENING
Vervangen:
Trek de verfspuitmachine uit de wandcontactdoos.
Draai de spuitnozzle tegen de richting van de wijzers
van de klok in en verwijder deze.
Verwijder de verstuifklep en gooi weg.
Installeer de nieuwe verstuifklep.
Vervang de spuitnozzle en draai in de richting van de
wijzers van de klok om vast te maken.
PROBLEMEN OPLOSSEN
PROBLEEM OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING
Motor draait niet.
Verfspuitmachine is niet verbonden
met een wandcontactdoos. Schakelaar
is uitgeschakeld.
Zorg ervoor dat de machine met de wandcontactdoos is
verbonden. Reset de schakelaar.
Motor oververhit.
Piston is vastgeraakt.
Maak de machinegrondig schoon en pas de
schoonmaakinstructies voor opslag op lange
termijn toe in het hoofdstuk Onderhoud van deze
gebruiksaanwijzing.
Voortdurend spuiten.
Laat de an-/uitschakelaar op het einde van elke
spuitbeurt los om te motor te laten afkoelen.
Motor produceert een zacht
gezoem, maar spuit niet.
Zuiger is vastgeraakt.
Maak de machine grondig schoon en pas de
schoonmaakinstructies voor opslag op lange
termijn toe in het hoofdstuk Onderhoud van deze
gebruiksaanwijzing.
Motor lijkt goed te draaien maar
spuit niet.
Zuigleiding en fi lter zitten los of zijn
beschadigd.
Herinstalleer of herbevestig de zuigleiding en fi lter al
naargelang de nood.
Verstuifklep is verstopt of versleten. Reinig of vervang de verstuifklep.
Materiaal dat wordt gesproeid is te dik.
Volg de aanwijzingen van de fabrikant van het materiaal
en verdun het materiaal zoals nodig.
Verstopte sproeinozzle of inlaatfi lter;
versleten zuiger.
Maak de machine grondig schoon en, indien
nodig, vervang de zuiger, aan de hand van de
schoonmaakinstructies voor opslag op lange termijn in
het hoofdstuk Onderhoud van deze gebruiksaanwijzing.
Gespoten materiaal sputtert of
is te verstopt.
Verfcontainervolume raakt laag. Hervul de verfcontainer.
Materiaal dat wordt gesproeid is te dik.
Volg de richtlijnen van de fabrikant van het materiaal
om het materiaal zoals nodig te verdunnen.
Zuigleiding is los. Herinstalleer de zuigleiding.
Verstuifklep is verstopt of versleten. Reinig of vervang de verstuifklep.
Versleten spuitnozzle of zuiger. Maak de spuitnozzle of zuiger schoon of vervang deze.
Verf/vernis spuitnevel is
overdreven.
Spuitnozzleis te ver van het oppervlak
dat wordt bespoten.
Houd de machinedichter bij het oppervlak dat moet
worden bespoten.
Verf/vernis loopt of zakt in op
het werkoppervlak.
Juiste verfmethodes worden niet
toegepast.
We verwijzen naar Spuit bedienen eerder in deze
gebruiksaanwijzing.
Verf/vernis lekt achter de
spuitnozzle.
Spuitnozzleis te los. Maak de spuitnozzle vast.
Verstuifklep is versleten of niet goed
geplaatst.
Vervang of herbevestig de verstuifklep zoals nodig.
- PL TŁUMACZENIE 1
- ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ 4
- DESCRIPTION 5
- ELECTRICAL 5
- EXTENSION CORDS 5
- ELECTRICAL CONNECTION 5
- GROUNDING INSTRUCTIONS 5
- SPECIFICATIONS 6
- OPERATION 6
- MAINTENANCE 8
- Q Unplug the sprayer 9
- ENVIRONMENTAL PROTECTION 10
- Français 11
- BESCHREIBUNG 17
- ELEKTRISCHE 17
- TECHNISCHE DATEN 18
- WARTUNG UND PFLEGE 20
- FEHLERBEHEBUNG 21
- DESCRIPCIÓN 23
- ELÉCTRICA 23
- ESPECIFICACIONES 24
- FUNCIONAMIENTO 24
- MANTENIMIENTO 26
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 27
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 28
- Italiano 29
- Nederlands 35
- Português 41
- BESKRIVELSE 47
- ELEKTRICITET 47
- SPECIFIKATIONER 48
- BETJENING 48
- VEDLIGEHOLDELSE 50
- FEJLFINDING 51
- MILJØBESKYTTELSE 51
- BESKRIVNING 53
- ANVÄNDNING 54
- UNDERHÅLL 56
- FELSÖKNING 57
- MILJÖSKYDD 57
- SÄHKÖTURVALLISUUS 59
- TEKNISET TIEDOT 59
- VIANKORJAUS 62
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 63
- SYMBOLISYMBOLI 64
- ELEKTRISK 65
- SPESIFIKASJONER 65
- VEDLIKEHOLD 67
- FEILSØKING 68
- MILJØVERN 69
- ОПИСАНИЕ 71
- ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ 71
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 72
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ 72
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 74
- ELEKETRYCZNEGO 77
- PARAMETRY TECHNICZNE 77
- KONSERWACJA 80
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 81
- OCHRONA ŚRODOWISKA 81
- ELEKTRICKÁ ČÁST 83
- TECHNICKÉ ÚDAJE 83
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 86
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 87
- ELEKTROMOS JELLEMZŐK 89
- MŰSZAKI ADATOK 89
- HASZNÁLAT 90
- KARBANTARTÁS 91
- HIBAELHÁRÍTÁS 92
- KÖRNYEZETVÉDELEM 93
- SZIMBÓLUM 93
- ASPECTE ELECTRICE 94
- DESCRIERE 94
- SPECIFICAŢII 95
- OPERAREA 95
- ÎNTREŢINEREA 97
- DEPANAREA 98
- Latviski 100
- Lietuviškai 106
- KIRJELDUS 112
- ELEKTRISÜSTEEM 112
- TEHNILISED ANDMED 112
- KASUTAMINE 113
- VEAOTSING 115
- KESKKONNAKAITSE 116
- Hrvatski 118
- Slovensko 124
- Slovenþina 130
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 136
- ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ 136
- ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 136
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 137
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 139
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 140
- ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 141
- ΠΣΥΜΒΟΛΟ 141
- AÇIKLAMA 142
- ELEKTRİK 142
- ÖZELLİKLER 142
- ÇALIŞTIRMA 143
- SORUN GİDERME 146
- ÇEVRENİN KORUNMASI 146
- Trademarks: 155
- 961067361-01(B) 156
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.657 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels