13 — Español
FUNCIONAMIENTO
Retirelostornillosunladodelacubiertadelmotor.Retire
lacoberturayhágalaaunlado.
Desenrosquelatapaderellenodeaceite/varillamedidora
de aceite y retírela.
Limpielavarilladenivelyvuelvaaasentarlaenelagujero;
no la enrosque.
Retiredenuevolavarillamedidoradelubricanteyverifique
elniveldelubricante.Elniveldelubricantedebeestarentre
lasmarcasmínimaymáximaenlavarillamedidora.
Sielnivelestábajo,agreguelubricanteparamotorhasta
queelniveldefluidoseencuentreentrelasmarcasmínima
ymáximaenlavarillamedidora.
Vuelvaacolocarlatapaderellenodeaceite/varillamedidora
deaceiteyasegúrela.
USO DE ESTABILILZADOR DE COMBUSTIBLE
Elcombustiblesehaceviejo,seoxidaydescomponealpaso
del tiempo.Agregandoestabilizador de combustible (no
incluido)seprolongalavidaútildelcombustibleyseevitala
formación de depósitos, los cuales pueden tapar el sistema
delcombustible.Siga las instrucciones del fabricantedel
estabilizadordecombustibleencuantoaladebidaproporción
estabilizador-combustible.
Mezcleelestabilizadordecombustibleylagasolinaantesde
llenar el tanque mediante el uso de una lata de gasolina u otro
recipienteaprobadoparacombustible;agítelasuavemente
para realizar la mezcla.
NOTA: Para controlar la cantidad de estabilizador de
combustiblequeseagregaalmotor,siempremézclelocon
lagasolinaantesdellenareltanque,envezdeagregarlo
directamentealtanquedecombustibledelgenerador.
Coloquedenuevo la tapa del tanque decombustibley
asegúrela.
Arranqueelmotorydéjelofuncionarporlomenoscinco
minutosparapermitir que el estabilizador trate todoel
sistemadecombustible.
COMBUSTIBLES OXIGENADOS
AVISO:
No utilice combustibles E15 o E85 (ni combustibles que
contengan más de 10 % de etanol) con este producto.
unidad y anulará la garantía.
No están cubiertos en la garantíalos problemasde
desempeñoo daños al sistema decombustibleproducidos
poreluso de un combustible oxigenado con uncontenido
superioralos porcentajesde alcohol o compuestodeéter
señaladosabajo.
Etanol. Lasgasolinasconuncontenidode10%deetanolpor
volumen(comunmenteconocidacomoE10)esaceptables.Las
gasolinas E15 y E85 no lo son.
VERIFICACIÓN Y ABASTECIMIENTO DE
COMBUSTIBLE
Vea la figura 4.
ADVERTENCIA:
Lagasolinaylosvaporesdelamismasonextremadamente
inflamablesyexplosivos.Paraevitarlesionesydañosfísicos
serios,manejeconcuidadolagasolina.Manténgalalejosde
fuentesdeignición,manéjelasolamentealairelibre,nofume
mientrasviertalagasolinaylimpiedeinmediatocualquier
derramamiento que ocurra.
Alabastecer degasolina lagenerador,asegúresede quela
unidadestéasentadaenunasuperficiehorizonalnivelada.Si
está caliente el motor, permita que se enfríe la generador antes
dereabastecerladegasolina.SIEMPRElleneeltanquealaire
libreyteniendoapagadalamáquina.
Retirelatapadecombustible.
Llene el tanque decombustiblehasta una altura de
25,4mm(1po)abajodelcuellodeltanque.
Coloquedenuevo la tapa del tanque decombustibley
asegúrela.
NOTA: Siempre utilicegasolina sin plomo con unoctanaje
nominalinicialde 86 o mayor.Nuncautilice gasolina vieja,
pasada o contaminada, y no utilice mezcla de aceite y gasolina.
Nopermitaqueentretierraoaguaeneltanquedecombustible.
No use combustible E85.
ARRANQUE DEL MOTOR
Vea las figuras 5 a 7.
AVISO:
Teniendolaunidadenunasuperficieniveladayconelmotor
apagado,reviseelnivel delubricantecada vezantesde
usar el generador.
NOTA: Sielgeneradornoestáenunasuperficienivelada,es
posiblequenoarranqueoseapaguedurantesufuncionamiento.
Para comenzar generador la primera vez:
Sunuevogeneradorconinversorestáequipadoconunabomba
decombustiblemecánica.Paraelarranqueinicialsedeberá
tirarmásvecesdelarrancadorretráctilparacebarelsistema
decombustible.Sigalasinstruccionesqueencontraráacon-
tinuación para el arranque inicial.
Lleveel palanca demotor/anegadora la posición
ANEGADOR.
Llene el tanque por las instrucciones manual del operador.
Tire el ARRANCADORRETRÁCTIL cinco (5) tiempo de
prepararelsistemadecombustible.
Lleveel INTERRUPTORDE RALENTÍAUTOMÁTICOala
posición OFF.
Agreguemotorlubricanteporlasinstruccionesmanualdel
operador.
TiredelARRANCADORRETRÁCTILhastaquearranqueel
motor.
LlevelaPALANCADELANEGADORalaposiciónRUN.
Sideseaquelamáquinafuncionemássilenciosayefici-
entemente,lleveelinterruptordeRALENTÍAUTOMÁTICO
alaposiciónON.
Commentaires sur ces manuels