Ryobi RP4205 Manuel d'utilisateur

Su lente de inspección con telescopio ha sido diseñada y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de

4 — FrançaisSYMBOLESCertains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une i

5 — FrançaisCARACTÉRISTIQUESFICHE TECHNIQUEAlimentation...pile rechargeable de 4 VTempérature ambiante d’utilisation ..

6 — FrançaisUTILISATIONAVERTISSEMENT :Toujours retirer la pile de l’outil au moment d’assembler des pièces, d’effectuer des réglages et de procéder au

7 — FrançaisENTRETIENAVERTISSEMENT :Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les répa-rations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une

2 — Español Introducción ...

3 — EspañolADVERTENCIA - Lea todas las instrucciones. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones. El incumpli

4 — EspañolSÍMBOLOSEs posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado.

5 — EspañolCARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOAlimentación ...Batería recargable de 4 VEntorno de operación ...

6 — EspañolFUNCIONAMIENTOPara retirar el paquete de baterías: Apague la lente de inspección con telescopio. Desenrosque la tapa. El paquete de bater

7 — EspañolMANTENIMIENTOADVERTENCIA:Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causa

2 — English Introduction ...

8Fig. 1180ABCDEFGHA - Camera cable (câble de caméra, cable de la cámara)B - Battery cap (bouchon de piles, cubierta de baterías)C - Power Button (b

9INSTALL/REMOVE BATTERY PACKPOUR INSTALLER/ ENLEVER LE BLOC-PILES PARA INSTALAR / RETIRAR EL PAQUETE DE BATERÍASFig. 3A - Power Button (bouton de mise

10NOTAS

11NOTAS

• PARTSANDSERVICEPriortorequestingserviceorpurchasingreplacementparts,pleaseobtainyourmodelandserialnumberfromtheproductdataplat

3 — English WARNING - Read all instructions. To reduce the risk of injury, user must read instruction manual. Failure to follow all instructions lis

4 — EnglishSYMBOLSSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these

5 — EnglishFEATURESPRODUCT SPECIFICATIONSPower ... 4V rechargeable batteryOperation Environment ...

6 — EnglishOPERATIONWARNING:Always remove battery pack from the product when you are assembling parts, making adjustments, cleaning, or when not in us

7 — EnglishMAINTENANCEWARNING:When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage

2 — Français Introduction .........

3 — FrançaisAVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation. Le