53
Portugues(Tradução das instruções originais)
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
USO PREVISTO
■ A máquina de lavar destina-se apenas à limpeza de
veículos, barcos, edifícios, etc., através da remoção
da sujidade persistente utilizando água limpa e
detergentes químicos.
■ Destina-se apenas a uso doméstico e operações
com temperaturas superiores a 0ºc e não para uso
profissional.
INTRODUÇÃO
Este produto possui muitas características para tornarem
a sua utilização mais agradável e aprazível. Deu-se
prioridade de topo à segurança, desempenho e fi abilidade
aquando da concepção deste produto, tornando-o mais
fácil de manter e operar.
Ao utilizar ferramentas eléctricas, deve-se sempre tomar
as precauções básicas de segurança de forma a reduzir-
se o risco de fogo, choque eléctrico e lesão pessoal.
Além disso, agradecemos que leia e preste atenção às
instruções de segurança adicionais fornecidas.
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
AVISO:
Leia e compreenda todas as instruções. O
incumprimento de todas as instruções listadas
abaixo podem resultar em choque eléctrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
■ Aprenda as aplicações e limitações da máquina
assim como os potenciais perigos específicos
relacionados com esta ferramenta estudando este
manual. Siga as instruções de manutenção
especificadas neste manual.
■ Nunca opere a máquina de lavar de pressão
com qualquer protecção ou tampa removida ou
danificada.
■ Não opere este produto enquanto sob a influência
de drogas, álcool ou qualquer medicamento.
■ Não use roupas largas, luvas, gravatas ou jóias.
Podem ficar presas e levá-lo para peças em
movimento. Recomenda-se a utilização de luvas
de borracha e calçado antiderrapante quando se
trabalhar ao ar livre. Use também uma cobertura
protectora para o cabelo para recolher o cabelo
comprido. Use calçado que irá proteger os seus
pés e melhorar o seu equilíbrio em superfícies
escorregadias.
■ Use sempre óculos de segurança com protectores
laterais.
■ Não ultrapasse ou fique num suporte instável.
Mantenha sempre o equilíbrio e a posição dos pés
adequada.
AVISO:
os jactos de alta pressão podem ser perigosos
se forem sujeitos a um uso incorrecto. O jacto
não deve ser apontado para pessoas, animais,
dispositivos eléctricos ou para a própria máquina.
AVISO:
Este Aparelho foi concebido para ser utilizado
com o agente de limpeza fornecido ou
recomendado pelo fabricante. O uso de outros
agentes ou produtos químicos de limpeza pode
afectar adversamente a segurança do aparelho.
AVISO:
Não use o aparelho dentro do alcance de pessoas
a menos que estas utilizem roupa protectora
■ A ligação da alimentação eléctrica deverá ser
efectuada por um electricista qualificado e para
cumprir com IEC60364-1.
o Ligue esta máquina apenas a uma rede eléctrica
protegida por um dispositivo de corrente
residual (RCD) com uma corrente variável não
superior a 30mA.
o Use apenas cabos de extensão que possuam
ligações à prova de água e se destinem a um
uso ao ar livre. Use apenas cabos de extensão
que possuam uma potência eléctrica não
inferior à potência do aparelho. Examine o cabo
de extensão antes de o utilizar e substitua-o se
danifi cado. Não force o cabo de extensão e não
o puxe nenhum cabo pela fi xa para desligar.
Mantenha o cabo afastado de fontes de calor e
extremidades afi adas. Desligue sempre o cabo
de extensão do receptáculo antes de desligar o
aparelho do cabo de extensão.
■ Não direccione o jacto contra si próprio ou outros
com a intenção de limpar as roupas ou o calçado.
■ Desligue sempre o aparelho da fonte de alimentação
antes de levar a cabo a manutenção do utilizador.
■ Para garantir a segurança do aparelho, use apenas
peças de substituição originais do fabricante ou
aprovadas pelo fabricante.
■ Não use o aparelho caso um cabo de alimentação
ou peças importantes do aparelho estejam
danificadas, por exemplo dispositivos de segurança,
mangueiras de alta pressão, a pistola injectora.
AVISO:
Os cabos de extensão inadequados podem ser
perigosos.
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 53RPW140HS&150HS-23lgs.indd 53 2010/1/22 2:222010/1/22 2:22
Commentaires sur ces manuels