ɜɟɳɟɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɪɬɢɬɶ ɨɫɥɚɛɢɬɶɢɥɢ
ɪɚɡɪɭɲɢɬɶɩɥɚɫɬɦɚɫɭ
Ŷ Ȼɟɡɤɪɚɣɧɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɟɫɥɟɞɭɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫ ɡɚɪɹɞɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɱɬɨ
Ɣ ɑɢɫɥɨ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɢɯ ɪɚɡɦɟɪ ɢ ɮɨɪɦɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɴɟɦɚɦ ɧɚ ɜɢɥɤɟ ɤɚɛɟɥɹ
ɩɢɬɚɧɢɹɡɚɪɹɞɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ɣ ɍɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ
ɩɪɨɜɨɞɤɭɢɯɨɪɨɲɟɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɩɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ȿɫɥɢɤɚɤɢɟɥɢɛɨɞɟɬɚɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɧɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɞɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɬɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤɩɨɥɭɱɟɧɢɸɫɟɪɶɟɡɧɨɣɬɪɚɜɦɵ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɧɢɦ ɱɚɫɬɨ
ɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɯɱɬɨɛɵɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɨɜɚɬɶɞɪɭɝɢɯɤɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɬɨ ɢɡɞɟɥɢɟ ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɟ ɤɨɦɭɥɢɛɨ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞɚɣɬɟ
ɜɦɟɫɬɟɫɧɢɦɢɞɚɧɧɵɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɥɢɰɚɦɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɟɬɟɣ ɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢɥɢ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɢɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɢ
ɡɧɚɧɢɹɦɢɟɫɥɢɨɧɢɧɟɧɚɯɨɞɹɬɫɹɩɨɞɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɢɥɢ ɧɟ ɩɪɨɲɥɢ ɢɧɫɬɪɭɤɬɚɠ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭ ɥɢɰɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɚ ɢɯ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ⱦɟɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɱɬɨɛɵ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶɱɬɨɨɧɢɧɟɢɝɪɚɸɬɫɩɪɢɛɨɪɨɦ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɫɬɪɢɠɤɢ
ɝɚɡɨɧɨɜɜɛɵɬɨɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɊɟɠɭɳɟɟɥɟɡɜɢɟɞɨɥɠɧɨ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɚ ȼɨ ɜɪɟɦɹ
ɫɬɪɢɠɤɢ ɜɫɟ ɱɟɬɵɪɟ ɤɨɥɟɫɚ ɞɨɥɠɧɵ ɤɚɫɚɬɶɫɹ ɡɟɦɥɢ
ɋɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɨɣ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɨɫɨɛɨɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹɨɬɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɨɬɪɵɜɚ ɤɨɥɟɫ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɢ ɨɬ ɡɟɦɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɟɟ ɬɚɤɠɟ
ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɟɪɝɚɬɶ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɤɚɬɚɧɢɹ
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɞɥɹ
ɫɬɪɢɠɤɢɝɚɡɨɧɨɜɜɛɵɬɨɜɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɁȺɓɂɌȺɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃɋɊȿȾɕ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɞɭɤɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɫɹɜɦɟɫɬɟɫɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɟɫɥɢɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɉɨ
ɜɨɩɪɨɫɚɦɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫ
ɦɟɫɬɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦɜɥɚɫɬɢɢɥɢɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣɬɨɪɝɨɜɥɢ
ɍɋɅɈȼɇɕȿɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə
ɉɪɨɱɬɢɬɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɜɫɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɢɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɪɢɤɨɲɟɬɚɇɟɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɥɢɰɛɥɢɠɟɱɟɦɧɚɦɟɬɪɨɜ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɪɭɤɢɧɨɝɩɨɞɪɟɠɭɳɟɟ
ɥɟɡɜɢɟɢɜɡɨɧɭɫɬɪɢɠɤɢ
ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹ
ɢɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɭɫɥɨɜɢɹɯɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
ɇɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɪɚɛɨɬɵɧɚɫɤɥɨɧɚɯɫɭɝɥɨɦ
ɧɚɤɥɨɧɚɛɨɥɟɟÛɇɟɤɨɫɢɬɶɩɨɩɟɪɟɤɧɚɤɥɨɧɨɜ
ɧɢɤɨɝɞɚɜɜɟɪɯɢɜɧɢɡ
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭɢɨɱɢɫɬɤɭ
ɢɥɢɨɫɬɚɜɢɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɚɤɚɤɨɣɥɢɛɨɩɟɪɢɨɞ
ɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɢɜɵɧɶɬɟɤɥɸɱ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
96
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɵɣɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
Ⱦɥɹɡɚɩɭɫɤɚɩɪɨɞɭɤɬɚɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɚɡɚɬɟɦɤɧɨɩɤɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ$%&RU'
Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟɤɧɨɩɤɭɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɹɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɭ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɢɛɨɪɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɞɭɤɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɫɹɜɦɟɫɬɟɫɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɟɫɥɢɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɉɨ
ɜɨɩɪɨɫɚɦɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶɫ
ɦɟɫɬɧɵɦɨɪɝɚɧɨɦɜɥɚɫɬɢɢɥɢɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣɬɨɪɝɨɜɥɢ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɋȿ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ*2675
Ɋɭɫɫɤɢɣ
48
Commentaires sur ces manuels