MANUAL DEL USUARIOSIERRA DE MESA DE 10 pulg. (254 mm) BTS20R-1Su nueva sierra de mesa ha sido diseñado y fabricado de conformidad con nuestras estrict
Página 10CARACTERÍSTICASCorriente de entrada ... 120 volts, 60 hertz, 15 amperes, sólo corr. alt.Velocidad en vacío ...
Página 11CARACTERÍSTICASFAMILIARÍCESE CON SU SIERRA DE MESAVea la figura 2.El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información i
Página 12COMPONENTES DEL FUNCIONAMIENTOa parte superior de la hoja sobresale a través de un inserto llamado placa de garganta. Para cortar madera en
Page 13OUTILS NÉCESSAIRESÉQUERRE DE CHARPENTIERTOURNEVIS PHILLIPSLes outils suivants (non fournis) sont nécessaires pour l’assemblage et l’alignement
Página 14MONTAJEDESEMPAQUETADOEste producto requiere armarse. Levante cuidadosamente de la caja la sierra y colóquela sobre una superficie de trabaj
Page 15ASSEMBLAGEASSEMBLAGE DES ROUES ET DES CHAPEAUX MOYEUXVoir les figures 6 - 7.� Sortir les pièces de quincaillerie ci-dessous du sachet :
Página 16MONTAJEABRIR LA PLATAFORMA CON PATASVer la figura 9.NOTA: También puede usar como referencia la etiqueta azul al lado derecho de las i
Página 17QUITAR/PONER LA PLACA DE LA GARGANTAVer la Figura 10. Desconecte la sierra. Gire a la izquierda el volante de ajuste de altura para
Página 18INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DEL PROTECTORDE LA HOJAVer la figura 13. Baje la hoja cortadora girando el volante de ajuste de altura
Página 19FUNCIONAMIENTOADVERTENCIA:No permita que su familarización con las herramientas lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un in
Página 2ÍNDICE DE CONTENIDO Introducción ...
Página 20FUNCIONAMIENTOCORTE AL HILO EN BISELCORTE AL HILOCORTE TRANSVERSAL CORTE A INGLETECORTE DE INGLETE COMPUESTO (BISEL)CORTE TRANSVERSAL EN BISE
Página 21FUNCIONAMIENTOPARA CAMBIAR LA PROFUNDIDAD DE LA HOJAVea la figura 18.Se debe ajustar la profundidad de la hoja de la sierra de manera qu
Página 22FUNCIONAMIENTOPARA USAR LA GUÍA DE CORTE AL HILOVea la figura 21. Coloque el reborde delantera en la parte posterior riel y empuje de aquéll
Página 23FUNCIONAMIENTOTALONEO DE LA HOJA (PONERLA PARALELA) CON LA RANURA DE LA GUÍA DE INGLETESVea las figuras 25 - 27.ADVERTENCIA:La hoja debe esta
Página 24FUNCIONAMIENTOPARA HACER UN CORTE La hoja provista con la sierra es una hoja con una combi-nación de alta calidad tanto para cortes al hilo c
Página 25FUNCIONAMIENTOCÓMO EFECTUAR CORTES A INGLETEVer la Figura 30.Se recomienda que usted haga cortes de prueba en restos de madera.ADVERTENCIA:
Página 26FUNCIONAMIENTOCÓMO EFECTUAR CORTE TRANSVERSAL EN BISELVer la Figura 32.Se recomienda que usted coloque la pieza que va ser cortada en el lado
Página 27FUNCIONAMIENTOPARA HACER UN CORTE TRANSVERSAL EN INGLETE COMPUESTOSe recomienda que usted coloque la pieza que va ser cor-tada en el lado izq
Página 28FUNCIONAMIENTOCÓMO EFECTUAR CORTES DE MORTAJASSe requiere una placa optativa de ranurar para la garganta para este procedimiento (hojas d
Página 29PARA INCLINAR LA HOJA, EMPUJE LA PALANCA DE BLOQUEO DE BISEL A LA DERECHA Y LA VOLANTE DE BISEL A LA IZQUIERDAPARA BLOQUEAR LA HOJA EN ÁNGUL
Página 3ADVERTENCIA:Lea y asegúrese de entender todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones siguientes puede ser causa de
Página 30AJUSTESPARA FIJAR EL INDICADOR DE BISEL Y LOS TOPES DE BISEL A 0° o 45° (ESCUADRADO DELA HOJA)Ver la Figura 38.Los ajustes de ángulo d
Página 31AJUSTESGUIA DE CORTE AL HILOHOJATORNILLO DE FIJACIÓNMANIJA DE BLOQUEOGUIA DE CORTE AL HILOTORNILLOSFig. 40MANTENIMIENTO Revise periódicame
Página 321. Hoja desequilibrada. 2. La hoja está combada o dañada. 3. La sierra no está bien asegurada a una superficie de trabajo nive-lada.1. La
Página 33NOTESNOTAS
Página 34NOTESNOTAS
Página 35NOTESNOTAS
Página 36987000-0136-28-06 (REV:00)ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.1428 Pearman Dairy Road, Anderson SC 29625, USATeléfono 1-800-525-2579www.ryobitools.c
Página 4REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES MANTENGA LAS HOJAS DE CORTE LIMPIAS Y AFILADAS. Las hojas de corte afiladas reducen al mínimo los paros y los c
Página 5REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICASADVERTENCIA:Algunos polvos generados por operaciones de lijado, aserrado, esmerilado, taladrado y otras de tipo
Página 6SÍMBOLOSEs posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender
Página 7SÍMBOLOSSERVICIOEl servicio de la herramienta requiere extremo cuidado y conocimientos técnicos, por lo cual sólo debe ser efectuado por un
Página 8PARTES ELÉCTRICASVELOCIDAD Y CABLEADOLa velocidad en vacío de esta herramienta es de 4800 rpm aproximadamente. Esta velocidad no es constante
Página 9GLOSARIO DE TÉRMINOSContragolpeEs un peligro que puede ocurrir cuando la hoja se atora o se atasca, y lanza la pieza de trabajo hacia atrás,
Commentaires sur ces manuels