Ryobi CF120L Manuel d'utilisateur

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCEYour worklight has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,

2 — EspañolINTRODUCCIÓNEsta lámpara de trabajo ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este pro

3 — EspañolREGLAS DE SEGURIDAD GENERALES¡ADVERTENCIA!LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instrucciones señaladas ensegui

4 — EspañolSÍMBOLOSADVERTENCIA: Para evitar lesiones corporales graves, no intente utilizar este producto sin haber leído y comprendido totalmente el

5 — EspañolFUNCIONAMIENTOADVERTENCIA: El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información impresa en la herramienta y en el manu

6 Fig. 1 Fig. 2Fig. 3BULB REPLACEMENT Always remove battery pack and allow the bulb to cool before changing bulb (toujours retirer la batterie et lais

7 NOTES / NOTES / NOTAS

8 987000-350 5-26-09 (REV:06)OPERATOR’S MANUAL / WORKLIGHTMANUEL D’UTILISATION / LAMPE DE TRAVAILMANUAL DEL OPERADOR / LÁMPARA DE TRABAJOCF120L PART

2 − EnglishIntroduction ...

3 − EnglishGENERAL SAFETY RULESWARNING!READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Fail-ure to follow all instructions listed below, may result in electric

4 − EnglishSYMBOLSWARNING: To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you read thoroughly and understand completely th

5 − EnglishOPERATIONWARNING: The safe use of this product requires an understanding of the information on the product and in this operator’s manual. B

2 — FrançaisINTRODUCTIONCette lampe offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plaisante et plus satisfaisante. Lors de la conce

3 — FrançaisAVERTISSEMENT !LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous

4 — FrançaisSYMBOLESAVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures graves, ne pas essayer d’utiliser ce produit avant d’avoir lu entièrement et bien compri

5 — FrançaisUTILISATIONAVERTISSEMENT : La sécurité d’utilisation de ce produit exige la compréhension des informations apposées sur l’outil et contenu