Ryobi P2105 Manuel de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de l'utilisateur pour Aspirateurs Ryobi P2105. Ryobi P2105 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 26
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté4.5 / 5. Basé sur17 avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Ce soufflante a été conçu et fabriqué conformément à nos strictes
normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation.
Correctement entretenu, cet outil vous donnera des années de
fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.
Merci de votre achat.
Su sopladora ha sido diseñado y fabricado de conformidad con
nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso
y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará
muchos años de sólido funcionamiento y sin problemas.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Your blower has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator
safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT HARD SURFACE SWEEPER
BALAYEUSE POUR LES SURFACES DURS 18V
BARREDORA PARA SUPERFICIES DURAS 18 V
P2105
ACCEPTS ALL ONE+ BATTERY PACKS
BATTERIES AND CHARGERS SOLD SEPARATELY
COMPATIBLE AVEC TOUS LE BATTERIES ONE+
PILES ET CHARGEUR VENDUS SÉPARÉMENT
ACEPTA TODOS LOS PAQUETES DE BATERÍAS ONE+
LAS BATERÍAS Y EL CARGADOR SE VENDEN POR SEPARADO
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Résumé du contenu

Page 1 - OPERATOR’S MANUAL

Ce soufflante a été conçu et fabriqué conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation. Correctement ent

Page 2

8 — EnglishMAINTENANCEWARNING:When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage

Page 3

9 — EnglishLIMITED WARRANTY STATEMENTTechtronic Industries North America, Inc., warrants to the original retail purchaser that this RYOBI® brand outdo

Page 4 - INTRODUCTION

3 — Français Ne pas utiliser un outil dont la prise ou le cordon sont endommagés au risque de causer un court-circuit et un choc électrique. Le cas

Page 5 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

4 — FrançaisToujours porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux. Les lunettes de vue ordinaires sont munies seulement de verres résistants

Page 6

5 — FrançaisSYMBOLESLes termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de

Page 7 - CAUTION:

6 — FrançaisFICHE TECHNIQUEMoteur ...

Page 8 - ASSEMBLY

7 — FrançaisAVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec ce produits faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inat

Page 9 - OPERATION

8 — FrançaisENTRETIENAVERTISSEMENT :Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une

Page 10 - MAINTENANCE

9 — FrançaisGARANTIEÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉETechtronic Industries North America, Inc., garantit à l’acheteur original que ce produit RYOBI® est e

Page 11 - WARRANTY

3 — EspañolINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCuando se usa un electrodoméstico, las precauciones básicas siempre se deben seguir, inclusive lo sig

Page 12 - AVERTISSEMENT !

iiSee this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual.Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures

Page 13 - 4 — Français

4 — EspañolMantenga la sopladora y su mango secos, limpios y sin aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para la limpieza de la unidad. Nunc

Page 14 - SYMBOLES

5 — EspañolSÍMBOLOSLas siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este

Page 15 - ASSEMBLAGE

6 — EspañolESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOMotor ...

Page 16 - UTILISATION

7 — EspañolADVERTENCIA: No permita que su familarización con las sopladoras lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suf

Page 17 - ENTRETIEN

8 — EspañolMANTENIMIENTOADVERTENCIA:Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto Ryobi idénticas. El empleo de piezas diferentes puede

Page 18 - GARANTIE

9 — EspañolGARANTÍADECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADATechtronic Industries North America, Inc. garantiza al comprador original al menudeo que este pr

Page 19 - ¡ADVERTENCIA!

988000-08011-19-10 (REV:02)TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 USA1-800-860-4050 • www.ryobitools.c

Page 20 - 4 — Español

iiiFig. 1Fig. 2A - Blower tube (tube de soufflante, tubo de la aspiradora)B - Tab (languette, orejeta)C - Blower housing outlet (prise de boîtier de s

Page 21 - SÍMBOLOS

 Introduction ...

Page 22 - CARACTERÍSTICAS

3 — EnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:WARNI

Page 23 - FUNCIONAMIENTO

4 — EnglishAlways wear safety glasses with side shields. Everyday glasses have only impact resistant lenses. They are NOT safety glasses. Following

Page 24 - MANTENIMIENTO

5 — EnglishSYMBOLSSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter-pretation of thes

Page 25 - GARANTÍA

6 — EnglishPRODUCT SPECIFICATIONSMotor .......

Page 26 - 18 VOLT HARD SURFACE SWEEPER

7 — EnglishWARNING:Do not allow familiarity with products to make you care-less. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflic

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire