Ryobi P710 Manuel de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de l'utilisateur pour Aspirateurs Ryobi P710. Ryobi P710 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté5.0 / 5. Basé sur21 avis des utilisateurs
Vue de la page 0
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Your TUFF SUCKER™ Wet/Dry Vacuum has been engineered and manufactured to Ryobi’s high standard for dependability, ease
of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for buying a Ryobi product.
OPERATOR’S MANUAL
TUFF SUCKER™
18 VOLT CORDLESS
WET/DRY VACUUM
P710
ACCEPTS ALL ONE+
BATTERY PACKS
BATTERIES AND CHARGERS
SOLD SEPARATELY
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - OPERATOR’S MANUAL

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCEYour TUFF SUCKER™ Wet/Dry Vacuum has been engineered and manufactured to Ryobi’s high standard for dependability,

Page 2 - WARRANTY

10OPERATIONFig. 3Fig. 4FULL LINE INDICATORON/OFF SWITCHTO TURN ONWARNING:Battery tools are always in operating condition. There-fore, switch should al

Page 3 - GENERAL SAFETY RULES

11OPERATIONFig. 5Fig. 7ADDING ATTACHMENTSSee Figures 5 - 7.The brush attachment, crevice tool and squeegee attach-ment can be easily snapped into plac

Page 4 - SPECIFIC SAFETY RULES

12CLEANING THE HAND VACSee Figures 8 - 11.The dust bowl should be checked, emptied and cleaned periodically to obtain maximum dust collection.REMOVING

Page 5

13MAINTENANCEFig. 11SLOTSTABSREATTACHING THE DUST BOWLSee Figure 11.Position the two sections as shown. Align slots on bottom of dust bowl with tabs

Page 6 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

983000-523 9-16-10 (REV: 03)OPERATOR’S MANUALTUFF SUCKER™18 VOLT CORDLESSWET/DRY VACUUMP710P710• PARTS AND SERVICEPrior to requesting service or purc

Page 7 - FEATURES

CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCECette saspirateur sec/humide TUFF SUCKER™ a été conçu et fabriqué conformément aux strictes normes de fiabili

Page 8 - ASSEMBLY

2 Introduction ...

Page 9

3RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESAVERTISSEMENT ! LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non respect des instructions ci-dessous

Page 10 - OPERATION

4 L’aspirateur doit être chargé dans un local où la température est de 10 à 38 °C (50 à 100 °F). Si l’outil est utilisé de façon intensive ou sous d

Page 11 - MAINTENANCE

5Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation corre

Page 12

2 Introduction ...

Page 13

6SYMBOLESDÉPANNAGELe dépannage exigeant des précautions extrêmes et la connaissance du système, il ne doit être confié qu’à un technicien de service q

Page 14

7Fig. 1COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊTPOIGNÉEBOUTON DE VERROUILLAGE DE LA COUPE À POUSSIÈRECOUPE À POUSSIÈRESUCEUR À BROSSESUCEUR PLATSUCEUR À RACLETTECARA

Page 15 - MANUEL D’UTILISATION

8AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent, ne pas utiliser cet outil avant qu’elles aient été installées. Ne pas prendre cette précaution pourrait entra

Page 16 - GARANTIE

9UTILISATIONINSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voir la figure 2.Insérer le bloc de batteries dans ll’aspirateur. Aligner la nervure en saillie du blo

Page 17 - RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

10UTILISATIONFig. 3Fig. 4LIGNE DE NIVEAU MAXIMUMCOMMUTATEUR MARCHE / ARRÊTPOUR METTRE EN MARCHEAVERTISSEMENT :Les outils à batteries sont toujours en

Page 18

11UTILISATIONFig. 5Fig. 7UTILISATION DES ACCESSOIRESVoir les figures 5 à 7.Les suceurs à brosse, plat et à raclette s’installent facilement sur l’aspi

Page 19 - SYMBOLES

12NETTOYAGE DE L’ASPIRATEUR À MAINVoir les figures 8 à 11.La coupe à poussière doit être examinée, vidée et nettoyée régulièrement pour obtenir une ef

Page 20 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS

13ENTRETIENFig. 11FENTESLANGUETTESREMISE EN PLACE DE LA COUPE À POUSSIÈREVoir la figure 11.Positionner les deux sections comme illustré. Aligner les

Page 21 - CARACTÉRISTIQUES

983000-523 9-16-10 (REV: 03)MANUEL D’UTILISATIONASPIRATEUR À MAIN SEC / HUMIDE18 VOLTSTUFF SUCKER™ P710P710AVERTISSEMENT :La poussière dégagée lors du

Page 22 - UTILISATION

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTASMANUAL DEL OPERADORTUFF SUCKER™ASPIRADORA INALÁMBRICA DE 18 VOLTIOS PARA MOJADO Y SECOP710ACEPTA TODOS LOS PA

Page 23

3GENERAL SAFETY RULESWARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Fail-ure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fi

Page 24

2 Introducción ...

Page 25 - ENTRETIEN

3REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede caus

Page 26

4REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICASNo permita que ningún niño utilice o juegue con la aspiradora de mano como si fuera un juguete. Debe tenerse extrema

Page 27

5SÍMBOLOSEs posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una corre

Page 28

6SÍMBOLOSSERVICIOEl servicio de la herramienta requiere extremo cuidado y conocimientos técnicos, por lo cual sólo debe ser efectuado por un técnico d

Page 29 - MANUAL DEL OPERADOR

7CARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOMotor ...

Page 30 - GARANTÍA

8ADVERTENCIA: Si faltan piezas, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas faltantes. La inobservancia de esta advertencia pue

Page 31 - REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES

9FUNCIONAMIENTOPARA INSTALAR EL PAQUETE DE PILASVea la figura 2.Coloque el paquete de pilas en la aspiradora de mano. Alinee la costilla realzada ex

Page 32

10FUNCIONAMIENTOFig. 3Fig. 4LÍNEA INDICADORA DE NIVEL MÁXIMOINTERRUPTOR DE ENCENDIDOPARA ENCENDER LA UNIDADADVERTENCIA:Las herramientas de pilas siemp

Page 33 - SÍMBOLOS

11FUNCIONAMIENTOFig. 5Fig. 7INSTALACIÓN DE ADITAMENTOSVea las figuras 5 a 7.El aditamento de cepillo, la boquilla para hendiduras y el aditamento de l

Page 34 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

4SPECIFIC SAFETY RULESDo not allow children to operate hand vac or play with hand vac as a toy. Close attention is necessary when used near children

Page 35 - CARACTERÍSTICAS

12LIMPIEZA DE LA ASPIRADORA DE MANOVea las figuras 8 a 11.El colector de polvo debe revisarse, vaciarse y limpiarse periódicamente para lograr la máxi

Page 36 - FUNCIONAMIENTO

13MANTENIMIENTOFig. 11RANURASOREJETASMONTAJE DEL COLECTOR DE POLVOVea la figura 11.Coloque las dos secciones como se muestra. Alinee las ranuras sit

Page 37

14NOTAS

Page 38

15NOTAS

Page 39 - MANTENIMIENTO

983000-523 9-16-10 (REV: 03)MANUAL DEL OPERADORTUFF SUCKER™ASPIRADORA INALÁMBRICA DE 18 VOLTIOS PARA MOJADO Y SECOP710P710ADVERTENCIA:Algunos polvos g

Page 40

5SYMBOLSSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter-pretation of these symbols

Page 41

6SYMBOLSSERVICEServicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest yo

Page 42

7FEATURESPRODUCT SPECIFICATIONSMotor ...

Page 43

8ASSEMBLYUNPACKINGThis product has been shipped completely assembled. Carefully remove the tool and any accessories from the box. Make sure that all

Page 44

9OPERATIONTO INSTALL BATTERY PACKSee Figure 2.Place the battery pack in the hand vac. Align the raised rib on the battery pack with groove in hand v

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire