17 — Español
CORRECCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN
El motor no arranca. El encendido y apagado está en
APAGADO (O).
Nohaycombustibleeneltanque.
Estábajoelniveldelubricante.
Bujíadefectuosa,suciaoconseparación
incorrecta.
La palanca de anegador está en la
posición RUN(FUNCIONAMIENTO).
El motor almacenado sin tratamiento ni
vaciadodegasolina,oreabastecidode
gasolina de mala calidad.
Elementodecombustibleobstruidos.
Ponga el encendido y apagado está en
ENCENDIDO (I).
Llene el tanque.
Reviseelniveldellubricantedelmotor,y
reabastézcalosiesnecesario.
Reemplacelabujía.
Desplaceizquierdade la palanca del
anegador hasta la posición START
(ARRANQUE).
Vacíe el combustible y el carburador.
Reabastezcadegasolinafrescalaunidad.
Comuníqueseconuncentrodeservicio
autorizado.
Le falta potencia al motor. El motor almacenado sin tratamiento ni
vaciadodegasolina,oreabastecidode
gasolina de mala calidad.
Está sucio el filtro de aire.
Vacíeelcombustibleyelcarburador.Rea-
bastezcadegasolinafrescalaunidad.Si
elproblemacontinúa,comuníquesecon
uncentrodeservicioautorizado.
Limpieoreemplacesegúnseanecesario.
NofuncionaelreceptáculodeC.C. Disjoncteurdéclenché
Estádefectuosoeldispositivoconectado.
Débrancher toutes les charges du
générateur. Régler l’interrupteur du
moteuràlaposition«OFF»(O)(arrêt),
puisappuyersurledisjoncteurc.c.Voir
la figure 20.
Pruebeconundispositivodiferente.
NofuncionaelreceptáculodeC.A. Estádefectuosoeldispositivoconectado. Pruebeconundispositivodiferente.
Sielproblemapersistedespuésdeprobarlassolucionesmencionadasarriba,comuníqueseconuncentrodeservicioautorizado
para solicitar asistencia.
Lossiguientessíntomaspuedenindicarproblemasqueafectanelniveldeemisionesdelaunidad:
Arranque difícil o paro del motor después de arrancar
Marchalentairregular
Fallaoretardoenlacombustión,conlaunidadbajocarga
Combustiónsecundaria(combustiónretardada)
Salehumonegrodelescapeoconsumoelevadodecombustible
Siencuentracualquieradeestossíntomas,permitaqueinspeccionenyreparenlaunidadenuncentrodeservicioautorizado.
Commentaires sur ces manuels