5
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
CAUSAS Y PREVENCIÓN DE CONTRAGOLPES:
El contragolpe es una reacción súbita a un pellizcamiento,
atoramiento o desalineación de la hoja de la sierra, lo cual
causa el descontrol, levantamiento y salida de la misma de la
pieza de trabajo, hacia el operador.
Cuando el corte al irse cerrando pellizca o atora ajustadamente
la hoja de corte, ésta tiende a detenerse y la reacción del
motor impulsa de forma rápida y violenta la unidad hacia el
operador.
Si la hoja se tuerce o desalinea en el corte, los dientes situados
en el borde posterior de la hoja pueden encajarse en la superficie
externa de la madera, causando de esta manera la salida de la
hoja fuera del corte y un salto de la misma hacia el operador.
El contragolpe es el resultado del uso incorrecto de la herramienta
y/o de procedimientos o condiciones de trabajo incorrectas, y
puede evitarse tomando las medidas de precaución adecuadas,
como las señaladas abajo:
Mantenga una sujeción firme de la sierra con ambas
manos,ycoloqueelcuerpoyelbrazodemaneraquele
permitan resistir las fuerzas de un CONTRAGOLPE. Las
fuerzas del CONTRAGOLPE pueden ser controladas por el
operador, si toma las medidas de precaución adecuadas.
Cuandoestéatorándoselahoja,oestéinterrumpiéndose
el corte por alguna razón, suelte el gatillo y mantenga
inmóvil la sierra en el material hasta que se detenga
completamente la sierra. Nunca intente retirar la sierra
delapiezadetrabajonitirardelamismahaciaatrás
mientrasestéenmovimientolahojadecorte,yaque
puede ocasionar un CONTRAGOLPE. Investigue y tome
las medidas correctivas adecuadas para eliminar la causa
del atoramiento de la hoja.
Al volver a arrancar la sierra en la pieza de trabajo,
centrelahojaenelcorteyverifiquequelosdientesde
lamismanoesténencajadosenelmaterial.Si la sierra
está atorándose, puede salirse de la pieza de trabajo o dar
un CONTRAGOLPE al volverse a encender.
Apoyedebidamentelospanelesgrandesparareduciral
mínimoelriesgodeunpellizcamientodelahojadecorte
y de un CONTRAGOLPE. Los paneles grandes tienden a
combarse bajo su propio peso. Deben colocarse soportes
bajo ambos lados del panel, cerca de la línea de corte y de
la orilla del mismo.
No utilice hojas de corte desafiladas o dañadas. Las
hojas de corte desafiladas o triscadas de forma incorrecta
producen un corte angosto el cual causa fricción excesiva,
atoramiento de la hoja misma y CONTRAGOLPE.
Laspalancasdebloqueodeajustedeprofundidadyde
biseladodebenestarapretadasyaseguradasantesde
efectuarse el corte. Si cambia el ajuste de la hoja durante
el corte, puede causarse el atoramiento de la misma y un
CONTRAGOLPE.
Tenga precaución extra al efectuar cortes en cavidad en
paredesoenotraspartesciegas(sinvistaporambos
lados). La parte sobresaliente de la hoja puede cortar objetos
que pueden causar un CONTRAGOLPE.
Familiarícese con la herramienta eléctrica. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus
usos y limitaciones, así como los posibles peligros
específicos de esta herramienta. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica,
incendio o lesión seria.
Siempreusegafasdeseguridad.Losanteojosdeuso
diariotienenlentesresistentesaimpactosúnicamente;
NO son anteojos de seguridad. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales
serias.
Protéjase los pulmones. Use una careta o mascarilla
contra el polvo si la operación genera mucho polvo. Con
el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones
corporales serias.
Protéjaselosoídos.Duranteperíodosprolongadosde
utilización del producto, póngase protección para los
oídos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo
de lesiones corporales serias.
Inspeccione periódicamente los cordones eléctricos de
lasherramientas,ysiestándañados,permitaquelos
reparenenelcentrodeservicioautorizadomáscercano
delalocalidad.Observeconstantementelaubicación
del cordón eléctrico. Con el cumplimiento de esta regla
se reduce el riesgo de una descarga eléctrica o incendio.
Inspeccione las piezas dañadas. Antes de seguir
utilizando la herramienta, es necesario inspeccionar
cuidadosamentetodaprotecciónopiezadañadapara
determinarsifuncionarácorrectamenteydesempeñará
lafunciónalaqueestádestinada.Verifiquelaalineación
de las partes móviles, que no haya atoramiento
de partes móviles, que no haya piezas rotas, el
montaje delaspiezasy cualquier otra condición que
pudiera afectar su funcionamiento. Toda protección
opiezaqueestédañadadeberepararseapropiadamente
o reemplazarse en un centro de servicio autorizado. Con
el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de una
descarga eléctrica, incendio o lesión grave.
Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de
extensión. Al utilizar un cordón de extensión, utilice
unodelsuficientecalibreparasoportarlacorrienteque
consume el producto. Se recomienda que los conductores
seandecalibre14(A.W.G.)porlomenos,parauncordón
de extensión de 50 pies (15 metros) de largo o menos.
Noserecomiendautilizaruncordóndemásde100pies
(30 metros) de largo. Si tiene dudas, utilice un cordón del
calibremásgruesosiguiente.Cuantomenoreselnúmero
decalibre,mayoreselgruesodelcordón.Un cordón de
un calibre insuficiente causa una caída en el voltaje de línea,
y produce recalentamiento y pérdida de potencia.
Inspeccione la madera y elimine todos los clavos
presentes en la misma antes de usar esta herramienta.
Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones corporales serias.
Si está dañado el cordón de corriente, debe ser
reemplazado únicamente por el fabricante o en un centro
de servicio autorizado para evitar riesgos.
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia
y empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar
esta herramienta. Si presta a alguien esta herramienta,
facilítele también las instrucciones.
Commentaires sur ces manuels