Ryobi SSP100 Manuel d'utilisateur Page 98
- Page / 156
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
94
Românß
RO
GB LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU
DEPANAREA
PROBLEMĂ CAUZĂ SOLUŢIE POSIBILĂ
Motorul nu funcţionează.
Pulverizatorul nu este conectat.
Întrerupătorul este decuplat.
Asiguraţi-vă că unitatea este conectată.
Resetaţi întrerupătorul.
Motorul se supraîncălzește.
Pistonul s-a gripat.
Curăţaţi complet pulverizatorul, veri când instrucţiunile
privind curăţarea după o depozitare pe o perioadă lungă
de timp din secţiunea Întreţinere din cadrul acestui manual.
Operaţie de pulverizare continuă.
Eliberaţi declanșatorul la nalul ecărui ciclu pentru a
permite motorului să se răcească.
Motorul produce un zgomot ușor,
dar nu mai pulverizează.
Pistonul s-a gripat.
Curăţaţi complet pulverizatorul, veri când instrucţiunile
privind curăţarea după o depozitare pe o perioadă lungă
de timp din secţiunea Întreţinere din cadrul acestui manual.
Motorul pare să funcţioneze
corespunzător, dar nu mai
pulverizează.
Tubul de aspirare și ltrul nu sunt strânse
și sunt deteriorate.
Reinstalaţi sau înlocuiţi tubul de aspirare și ltrul, după caz.
Curăţaţi sau înlocuiţi supapa de pulverizare.
Supapa de pulverizare este înfundată
sau uzată.
Curăţaţi complet pulverizatorul și, dacă este necesar,
Materialul pulverizat este prea subţire.
Siga as instruções do fabricante do material e material
diluente, conforme necessário.
Vârful de pulverizare sau ltrul de
admisie este astupat; pistonul este uzat.
înlocuiţi pistonul veri când instrucţiunile privind curăţarea
după depozitare din secţiunea Întreţinere din cadrul
acestui manual.
Materialul pulverizat se desface
sau se adună.
Conţinutul recipientului de vopsea
scade.
Umpleţi din nou recipientul de vopsea.
Materialul pulverizat este prea subţire.
Respectaţi instrucţiunile productorului privind materialele
subţiri, după caz.
Tubul de aspirare nu este strâns. Reinstalaţi tubul de aspirare, xându-l în siguranţă.
Supapa de pulverizare este înfundată
sau uzată.
Curăţaţi sau înlocuiţi supapa de pulverizare.
Vârful de pulverizare sau pistonul este
uzat.
Curăţaţi sau înlocuiţi vârful de pulverizare sau pistonul.
Supra-pulverizarea
pulverizatorului cu vopsea/baiţ
este excesivă.
Vârful de pulverizare este prea departe
de suprafaţa pulverizată.
Ţineţi pulverizatorul mai aproape de suprafaţa pulverizată.
Vopseaua/baiţul curge sau se lasă
în jos pe suprafaţa de lucru.
Nu sunt respectate metodele
corespunzătoare privind vopseaua.
Consultaţi secţiunea Operarea pulverizatorului
prezentată anterior în acest manual.
Vopseaua/baiţul se scurge în
spatele vârfului de pulverizare.
Vârful de pulverizare nu este strâns. Strângeţi vârful de pulverizare.
Supapa de pulverizare este uzată sau nu
este poziţionată corespunzător.
Înlocuiţi sau repoziţionaţi supapa de pulverizare, după caz.
PROTECŢIA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
Reciclaţi materiile prime în loc să le aruncaţi
la gunoi, împreună cu deșeurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjurător,
mașina, accesoriile acesteia și ambalajele
trebuie triate.
SIMBOL
Avertizare de siguranţă
V Volţi
Hz Herţi
Curent alternativ
- PL TŁUMACZENIE 1
- ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ 4
- DESCRIPTION 5
- ELECTRICAL 5
- EXTENSION CORDS 5
- ELECTRICAL CONNECTION 5
- GROUNDING INSTRUCTIONS 5
- SPECIFICATIONS 6
- OPERATION 6
- MAINTENANCE 8
- Q Unplug the sprayer 9
- ENVIRONMENTAL PROTECTION 10
- Français 11
- BESCHREIBUNG 17
- ELEKTRISCHE 17
- TECHNISCHE DATEN 18
- WARTUNG UND PFLEGE 20
- FEHLERBEHEBUNG 21
- DESCRIPCIÓN 23
- ELÉCTRICA 23
- ESPECIFICACIONES 24
- FUNCIONAMIENTO 24
- MANTENIMIENTO 26
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 27
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 28
- Italiano 29
- Nederlands 35
- Português 41
- BESKRIVELSE 47
- ELEKTRICITET 47
- SPECIFIKATIONER 48
- BETJENING 48
- VEDLIGEHOLDELSE 50
- FEJLFINDING 51
- MILJØBESKYTTELSE 51
- BESKRIVNING 53
- ANVÄNDNING 54
- UNDERHÅLL 56
- FELSÖKNING 57
- MILJÖSKYDD 57
- SÄHKÖTURVALLISUUS 59
- TEKNISET TIEDOT 59
- VIANKORJAUS 62
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 63
- SYMBOLISYMBOLI 64
- ELEKTRISK 65
- SPESIFIKASJONER 65
- VEDLIKEHOLD 67
- FEILSØKING 68
- MILJØVERN 69
- ОПИСАНИЕ 71
- ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ 71
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 72
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ 72
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 74
- ELEKETRYCZNEGO 77
- PARAMETRY TECHNICZNE 77
- KONSERWACJA 80
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 81
- OCHRONA ŚRODOWISKA 81
- ELEKTRICKÁ ČÁST 83
- TECHNICKÉ ÚDAJE 83
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 86
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 87
- ELEKTROMOS JELLEMZŐK 89
- MŰSZAKI ADATOK 89
- HASZNÁLAT 90
- KARBANTARTÁS 91
- HIBAELHÁRÍTÁS 92
- KÖRNYEZETVÉDELEM 93
- SZIMBÓLUM 93
- ASPECTE ELECTRICE 94
- DESCRIERE 94
- SPECIFICAŢII 95
- OPERAREA 95
- ÎNTREŢINEREA 97
- DEPANAREA 98
- Latviski 100
- Lietuviškai 106
- KIRJELDUS 112
- ELEKTRISÜSTEEM 112
- TEHNILISED ANDMED 112
- KASUTAMINE 113
- VEAOTSING 115
- KESKKONNAKAITSE 116
- Hrvatski 118
- Slovensko 124
- Slovenþina 130
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 136
- ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ 136
- ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 136
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 137
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 139
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 140
- ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 141
- ΠΣΥΜΒΟΛΟ 141
- AÇIKLAMA 142
- ELEKTRİK 142
- ÖZELLİKLER 142
- ÇALIŞTIRMA 143
- SORUN GİDERME 146
- ÇEVRENİN KORUNMASI 146
- Trademarks: 155
- 961067361-01(B) 156
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.638 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels