Ryobi RHT2660DA Manuel d'utilisateur Page 32
- Page / 239
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
29
Español
E
F GB D I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
MANTENIMIENTO
El mantenimiento requiere mucha atención y un
buen conocimiento de la máquina: por esta razón,
debe quedar en manos de un técnico cualificado. Le
recomendamos que, para las reparaciones, lleve su
máquina al CENTRO DE SERVICIO HABILITADO más
cercano. Si fuera preciso cambiar alguna pieza, sólo se
deben utilizar recambios originales.
ADVERTENCIA
No intente utilizar esta máquina sin haber
leído íntegramente y haber comprendido este
manual de uso. Conserve este manual de uso
y consúltelo a menudo para trabajar con total
seguridad e informar a otros posibles usuarios.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS
INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las
instrucciones que se indican a continuación
puede ocasionar diversos accidentes como
descargas eléctricas, incendios y/o intoxicaciones
por monóxido de carbono que pueden causar
graves heridas o incluso la muerte.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR LA MÁQUINA.
INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD
■ NO DEJE QUE LOS NIÑOS NI CUALQUIER OTRA
PERSONA INEXPERIMENTADA UTILICE ESTA
MÁQUINA.
■ CONOZCA EL FUNCIONAMIENTO DE LA
MÁQUINA. Lea atentamente este manual de uso.
Conozca las aplicaciones de la máquina y sus límites,
así como los riesgos específicos de este aparato.
■ COMPRUEBE QUE LOS DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN SIEMPRE ESTÁN COLOCADOS y
en estado de funcionamiento. No utilice la máquina
si falta un protector de hoja o un cárter de protección.
Compruebe que todos los dispositivos de protección
funcionan correctamente antes de utilizar la máquina.
■ RETIRE LAS LLAVES DE APRIETE. Acostúmbrese
a comprobar que se han retirado las llaves de apriete
de la máquina antes de ponerla en marcha.
■ PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE HERIDAS,
mantenga alejados a los niños, a las demás personas
y a los animales. Toda persona presente debe llevar
gafas de protección y mantenerse a una distancia
prudente de la zona de trabajo.
■ NO DEJE QUE NADIE SE ACERQUE A LA ZONA
DE TRABAJO, especialmente los niños y los
animales.
■ NO UTILICE ESTA MÁQUINA EN UN LUGAR
CERRADO donde podrían acumularse las
emanaciones de monóxido de carbono. El monóxido
de carbono es un gas incoloro e inodoro muy
peligroso ya que puede causar una pérdida del
conocimiento, o incluso la muerte.
■ UTILICE LA MÁQUINA ADECUADA. No fuerce la
máquina. No la utilice para otros fines que no hayan
sido previstos por el fabricante.
■ LLEVE ROPA ADECUADA. No use prendas
amplias, guantes, corbata o joyas que pudieran
engancharse en las piezas en movimiento. Pueden
atascarse y arrastrarlo hacia los elementos móviles.
Le recomendamos que utilice guantes de trabajo y
SÍMBOLOS
Los siguientes símbolos, y los nombres a los que están asociados, permiten explicar los distintos niveles de
riesgos relacionados con la utilización de esta máquina.
SÍMBOLO NOMBRE SIGNIFICADO
ATENCIÓN, PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa inminente que, de no evitarse,
podría ocasionar la muerte o lesiones graves.
Indica una situación peligrosa potencial que, de no evitarse,
podría ocasionar lesiones graves.
Indica una situación peligrosa potencial que, de no evitarse,
podría ocasionar lesiones ligeras o moderadas.
(Sin símbolo de seguridad.) Indica una situación que podría
ocasionar daños materiales.
RHT2660DA_25lgs manual.indd 29RHT2660DA_25lgs manual.indd 29 12/20/03 12:00:18 PM12/20/03 12:00:18 PM
- RHT2660DA 1
- Προσοχή! 2
- Upozorenje! 2
- Français 10
- GENERAL SAFETY RULES 14
- SPECIFIC SAFETY RULES 15
- SPECIFICATION 17
- DESCRIPTION 17
- ASSEMBLY 17
- OPERATION 17
- (Fig. 4) 18
- MAINTENANCE 19
- TROUBLESHOOTING 20
- SYMBOL NAME BEDEUTUNG 21
- PRODUKTDATEN 26
- BESCHREIBUNG 26
- VERWENDUNG 26
- (Abb. 2) 27
- FEHLERBEHEBUNG 30
- SÍMBOLOS 31
- SEGURIDAD 32
- ESPECÍFICAS 34
- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 35
- DESCRIPCIÓN 35
- UTILIZACIÓN 36
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 39
- Italiano 40
- Portugues 49
- Nederlands 58
- SYMBOLER 67
- PRODUKTDATA 71
- BESKRIVNING 71
- MONTERING 71
- ANVÄNDNING 71
- (Fig. 2) 72
- UNDERHÅLL 73
- PROBLEMLÖSNING 74
- ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER 76
- SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER 77
- PRODUKTSPECIFIKATIONER 79
- BESKRIVELSE 79
- ANVENDELSE 80
- DREJEHÅNDTAG (Fig. 4) 80
- VEDLIGEHOLDELSE 81
- FEJLFINDING OG AFHJÆLPNING 83
- ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER 85
- PRODUKTEGENSKAPER 88
- BETJENING 89
- VEDLIKEHOLD 90
- FEILSØKING 92
- SYMBOLIT 93
- YLEISET TURVALLISUUSOHJEET 94
- TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT 97
- KOKOONPANO 97
- (Kuva 2) 98
- ■ Vapauta kahva 99
- VIANHAKU 101
- Ελληνικά 102
- SZIMBÓLUMOK 113
- A TERMÉK MŰSZAKI ADATAI 117
- (2. ábra) 118
- A KÉSZÜLÉK RÉSZEI 118
- ÖSSZESZERELÉS 118
- HASZNÁLAT 118
- KARBANTARTÁS 119
- PROBLÉMAMEGOLDÁS 121
- VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 123
- TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU 126
- POUŽITÍ 127
- (obr. 2) 127
- PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ 130
- ÅÖáéèÄëçéëíà 132
- (êËÒ. 2) 136
- SIMBOLURI 140
- MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE 141
- MĂSURI DE SIGURANŢĂ SPECIFICE 142
- CARACTERISTICILE PRODUSULUI 144
- DESCRIERE 144
- UTILIZARE 145
- (Fig. 2) 145
- ÎNTREŢINERE 146
- REZOLVAREA UNOR PROBLEME 148
- OGÓLNE WYMAGANIA BHP 150
- SPECYFICZNE WYMAGANIA BHP 152
- CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU 153
- SPOSÓB UŻYCIA 154
- (Rys. 2) 154
- KONSERWACJA 156
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 158
- Slovensko 159
- Hrvatski 167
- UPOZORENJE 171
- SEMBOLLER 175
- GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI 176
- ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI 177
- TEKNİK ÖZELLİKLER 179
- TANIMLAMA 179
- KULLANIM 180
- (Şek. 2) 180
- PROBLEMLERİN ÇÖZÜMÜ 182
- SÜMBOLID 183
- ÜLDISED OHUTUSNÕUDED 184
- SPETSIIFILISED OHUTUSNÕUDED 185
- TEHNILISED OMADUSED 187
- KIRJELDUS 187
- KOKKUPANEK 187
- (Joonis 2) 188
- VEAOTSING 190
- EAOTSING 190
- Lietuviškai 191
- Latviski 200
- Slovenčina 209
- Å˙΄‡ÒÍË 218
- GARANZIA - CONDIZIONI 227
- GARANTIEVOORWAARDEN 228
- GARANTI - VILLKOR 228
Produits connexes et manuels pour Tondeuses à gazon Ryobi RHT2660DA
(40 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.801 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels