Ryobi CHV182 Manuel d'utilisateur Page 19
- Page / 147
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
15
Deutsch
DE
GB
ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR
BESONDERE SICHERHEITSREGELN
Eine Schutzvorrichtung oder ein anderes Teil,
das beschädigt ist, sollte durch den autorisierten
Kundendienst ordnungsgemäß repariert oder
ausgetauscht werden. Ein Befolgen dieser
Regel verringert das Stromschlag, Feuer- und
Verletzungsrisiko.
■ Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Lesen Sie sie
regelmäßig nach und verwenden Sie sie um andere,
die dieses Werkzeug verwenden sollten, einzuweisen.
Sollten Sie dieses Werkzeug jemandem leihen, geben
Sie dieser Person auch diese Anleitung.
LADEGERÄT – SICHERHEITSHINWEISE
(NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)
■ Ladegerät nicht nassen oder feuchten Bedingungen
aussetzen.
■ Die Verwendung von Zubehör, das nicht durch den
Hersteller des Ladegeräts empfohlen oder verkauft
wurde, kann zu Schäden ( Feuer-, Stromschlag- oder
Verletzungsgefahr) führen.
■ Um die Gefahr einer Beschädigung des
Ladegerätgehäuses und Stromkabels zu verringern
sollten Sie zum Ausstecken des Ladegeräts den
Stecker des Ladegeräts ziehen und nicht am das
Stromkabel.
■ Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel so liegt,
dass man nicht darauf tritt, darüber stolpert, oder es
auf andere Weise Beschädigungen und Belastungen
ausgesetzt wird.
■ Es sollte kein Verlängerungskabel verwendet werden
sofern nicht absolut erforderlich. Die Verwendung eines
ungeeigneten Verlängerungskabels führt zu Feuer-
und Stromschlaggefahr. Falls ein Verlängerungskabel
verwendet werden muss, stellen Sie sicher, dass:
a. die Kontaktstifte am Stecker des Verlängerungskabels
die gleiche Anzahl, Größe und Form haben wie die am
Stecker des Ladegeräts;
b. das Verlängerungskabel ordentlich verdrahtet ist und
sich in einem guten elektrischen Zustand befi ndet.
■ Verwenden Sie das Ladegerät nicht mit einem
beschädigten Stromkabel oder Stecker. Sollten
Stromkabel oder Stecker beschädigt sein, lassen
Sie sie unverzüglich durch einen qualifi zierten
Kundendienst austauschen.
■ Verwenden Sie das Ladegerät nicht nachdem es
einem harten Schlag ausgesetzt war, heruntergefallen
ist oder anderweitig beschädigt wurde. Bringen Sie es
zu einem qualifi zierten Kundendienst.
■ Nehmen Sie das Ladegerät nicht auseinander. Sollte
ein Service oder eine Reparatur erforderlich sein,
bringen Sie es zu einem qualifi zierten Kundendienst.
Falscher Wiederzusammenbau kann zu Stromschlag-
oder Feuergefahr führen.
■ Stecker des Ladegeräts vor Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten aus der Steckdose ziehen um die
Stromschlaggefahr zu verringern. Das Ausschalten der
Funktionen verringert das Risiko nicht.
■ Ladegerät bei Nichtgebrauch vom Stromnetz trennen.
■ Stromschlaggefahr. Berühren Sie niemals den nicht-
isolierten Teil des Ausgangsanschlussstücks oder die
nicht-isolierten Batteriepole.
■ Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Lesen Sie sie
regelmäßig nach und verwenden Sie sie um andere,
die dieses Gerät verwenden sollten, einzuweisen.
Sollten Sie dieses Gerät jemandem leihen, geben Sie
dieser Person auch diese Anleitung.
BESCHREIBUNG
1. Lithium-Ionen-Akku (nicht im Lieferumfang enthalten)
2. Nickel-Cadmium Akku (nicht im Lieferumfang enthalten)
3. Ein / Ausschalter
4. Einschalten
5. Ausschalten
6. Fugendüse-/Bürstenaufsatz
7. Sammelbehälter
8. Entriegelung Sammelbehälter
9. Filter
10. Laschen
11. Fixierpunkt A
12. Fixierpunkt B
TECHNISCHE DATEN0
Spannung 18 V
Luftstromvolumen 0,83 m
3
/min
Staubspeicherkapazität 650 ml
Gewicht 0,91 kg
MODELL AKKUPACK
(nicht enthalten)
LADEGERÄT
(nicht enthalten)
CHV182
BPL-1820
BPL-1815
BCL-1800
CHV182 manual (EU).indd Sec1:15CHV182 manual (EU).indd Sec1:15 3/4/09 7:54:20 PM3/4/09 7:54:20 PM
- ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ 4
- GENERAL SAFETY RULES 5
- WORK AREA 5
- ELECTRICAL SAFETY 5
- PERSONAL SAFETY 5
- POWER TOOL USE AND CARE 5
- BATTERY TOOL USE AND CARE 6
- SPECIFIC SAFETY RULES 6
- CHARGER SAFETY 7
- SPECIFICATIONS 7
- OPERATION 7
- APPLICATIONS 8
- MAINTENANCE 8
- ENVIRONMENTAL PROTECTION 9
- Français 10
- BESONDERE SICHERHEITSREGELN 18
- 7. Sammelbehälter 19
- ndet sich 20
- WARTUNG UND PFLEGE 21
- SEGURIDAD DEL CARGADOR 24
- DESCRIPCIÓN 25
- ESPECIFICACIONES 25
- UTILIZACIÓN 25
- MANTENIMIENTO 26
- PROTECCIÓN AMBIENTAL 27
- Italiano 28
- Nederlands 34
- Português 40
- ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER 46
- SPECIFIKKE SIKKERHEDSREGLER 47
- OPLADESIKKERHED 48
- BESKRIVELSE 49
- SPECIFIKATIONER 49
- ANVENDELSE 49
- VEDLIGEHOLDELSE 50
- MILJØBESKYTTELSE 50
- SPECIFIKA SÄKERHETSREGLER 52
- LADDARSÄKERHET 53
- FÖRKLARING 53
- ANVÄNDNING 54
- UNDERHÅLL 55
- MILJÖSKYDD 55
- YLEISET TURVALLISUUSOHJEET 56
- ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET 57
- LATURIN TURVALLISUUSOHJEET 58
- TEKNISET TIEDOT 59
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 60
- SPESIELLE SIKKERHETSREGLER 62
- LADERSIKKERHET 63
- SPESIFIKASJONER 64
- VEDLIKEHOLD 65
- MILØVEVERN 65
- ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ 66
- БЕЗОПАСНОСТИ 66
- СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА 67
- БЕЗОПАСНОСТЬ ЗАРЯДНОГО 68
- УСТРОЙСТВА 68
- ОПИСАНИЕ 69
- СПЕЦИФИКАЦИЯ 69
- ДЕЙСТВИЕ 69
- ОБСЛУЖИВАНИЕ 70
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 71
- OGÓLNE WYMAGANIA BHP 72
- DLA URZĄDZENIA 74
- SPECYFIKACJE 76
- SPOSÓB UŻYCIA 76
- KONSERWACJA 77
- OCHRONA ŚRODOWISKA 77
- OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 78
- ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST 78
- BEZPEČNOST PŘI NABÍJENÍ 80
- TECHNICKÉ ÚDAJE 81
- Viz obrázek 1 82
- Viz obrázek 2 82
- Viz obrázky 3 - 5 82
- Viz obrázek 6 82
- Viz obrázek 7 82
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTíEDÍ 83
- VONATKOZÓAN 86
- MŰSZAKI ADATOK 87
- HASZNÁLAT 87
- KARBANTARTÁS 88
- KÖRNYEZETVÉDELEM 89
- MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE 90
- SIGURANŢA LOCULUI DE MUNCĂ 90
- SIGURANŢA ELECTRICĂ 90
- SIGURANŢA PERSONALĂ 90
- REGULI SPECIFICE DE SIGURANŢĂ 92
- SIGURANŢA ÎNCĂRCĂTORULUI 92
- DESCRIERE 93
- SPECIFICAŢII 93
- OPERAREA 93
- ÎNTREŢINEREA 94
- PROTECŢIA MEDIULUI 95
- Latviski 100
- Lietuviškai 102
- OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD 108
- SPETSIIFILISED OHUTUSREEGLID 109
- KIRJELDUS 111
- TEHNILISED ANDMED 111
- KASUTAMINE 111
- KESKKONNAKAITSE 112
- Hrvatski 113
- Slovensko 118
- Slovenčina 124
- Ελληνικά 130
- GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI 137
- ÇALIŞMA ORTAMININ GÜVENLİĞİ 137
- ELEKTRİK GÜVENLİĞİ 137
- KİŞİSEL GÜVENLİK 137
- ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI 139
- ŞARJIN GÜVENLİĞİ 139
- TEKNİK VERİLER 140
- KULLANIM 140
- GARANTİ - BİLDİRGESİ 142
Produits connexes et manuels pour Perceuses électriques Ryobi CHV182
(16 pages)
(24 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.098 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels