Ryobi EHT150V Manuel d'utilisateur Page 68
- Page / 255
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
63
Português
PT
GB DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL
V Volts
Hz
Hertz
Corrente alterna
W
Watts
J Joule
no
Velocidade em vazio
min
-
1
Número de rotações ou movimentos por
minuto
Conformidade CE
Isolamento duplo
Use protecção para os ouvidos
Use protecção para os olhos
Agradecemos que leia atentamente as
instruções antes de iniciar a máquina.
Os aparelhos eléctricos antigos não devem ser
eliminados juntamente com o lixo doméstico.
Recicle onde existem instalações para o
efeito. Verifi que com as suas Autoridades
Locais ou revendedor para obter informações
sobre reciclagem.
ELECTRICIDADE
ISOLAMENTO DUPLO
O isolamento duplo é um conceito na segurança de
ferramentas eléctricas, que elimina a necessidade do
habitual cabo de alimentação terra de três fi os. Todas as
peças de metal expostas estão isoladas dos componentes
internos de metal do motor com isolamento de protecção.
Os aparelhos com isolamento duplo não precisam ter
ligação terra.
AVISO
O sistema de duplo isolamento destina-se a proteger
o utilizador do choque resultante de uma pausa no
isolamento interno do aparelho. Observe todas as
precauções de segurança normais para evitar um
choque eléctrico.
NOTA: Os trabalhos de manutenção de um aparelho
com isolamento duplo requerem extremo cuidado
e conhecimento do sistema e devem ser realizados
apenas por um técnico de assistência adequado. Para
assistência, sugerimos que devolva o produto ao seu
centro de assistência autorizado mais próximo para
reparação. Use sempre as peças de substituição originais
da fábrica ao realizar serviços de manutenção.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Este produto é alimentado por um motor eléctrico de
precisão encastrado. Só deve ser ligado a alimentação
eléctrica de 230 V, AC (corrente normal doméstica), 60
Hz. Não opere este aparelho em corrente contínua (CC).
Uma queda de tensão substancial causará uma perda
da potência e o motor irá sobreaquecer. Se o aparelho
não funcione quando ligado a uma tomada, verifi que
novamente a fi nte de alimentação.
CABOS DE EXTENSÃO
Assegure-se que utiliza uma extensão eléctrica com
capacidade para transportar a corrente necessária pelo
produto. Uma extensão eléctrica inadequada provocará
um declínio de tensão e resultará em sobreaquecimento
e na perda de corrente. Use o gráfi co para determinar
o tamanho mínimo de cabo necessário num cabo de
extensão.
Quando trabalha com um produto no exterior, utilize uma
extensão concebida para o uso no exterior.
AVISO
Certas poeiras produzidas pelas operações de lixar,
serrar, esmerilar, perfurar e outras actividades da
construção contêm produtos químicos que podem
ser cancerígenos e provocar anomalias congénitas
ou problemas de fertilidade. Alguns exemplos destes
produtos químicos:
o chumbo, nas tintas à base de chumbo,
a sílica cristalizada que se encontra em certos
cimentos, tijolos e outros produtos de alvenaria
e
o arsénico e o crómio que se encontram em
certas madeiras tratadas quimicamente.
Os perigos ligados a estes produtos variam em função
da frequência deste tipo de trabalho. Para reduzir os
riscos da exposição a estas substâncias químicas,
trabalhe num ambiente bem arejado, com material de
segurança autorizado, tal como máscaras anti-poeira
especialmente concebidas para fi ltrar as partículas
microscópicas.
DESCRIÇÃO
1. Porca do mandril
2. Botão de bloqueio do eixo
3. Marcação de controlo de velocidade
4. Interruptor desligado/ligado
5. Anel da ferramenta
6. Mandril
- 1
- 1
- 1
- Fig. 2 Fig. 4Fig. 3 2
- Fig. 11 Fig. 12 4
- Fig. 13 Fig. 14 4
- SPECIAL SAFETY RULES 6
- YOUR MINI GRINDER 6
- ELECTRICAL 7
- SPECIFICATIONS 9
- OPERATION 9
- WARNING 12
- ENVIRONMENTAL PROTECTION 13
- Français 16
- AVERTISSEMENT 20
- DANGER 20
- IHRE MINI-SCHLEIFMASCHINE 26
- WARNUNG 28
- ACHTUNG 29
- GEFAHR 30
- Spannzange) 34
- Eisenwerkstoffe: 34
- Schmirgelscheiben 35
- PARA SU MINI AMOLADORA 36
- ADVERTENCIA 38
- PRECAUCIÓN 39
- PELIGRO 40
- Laminados 44
- Italiano 46
- AVVERTENZE 50
- PERICOLO 50
- Nederlands 56
- WAARSCHUWING 60
- GEVAAR 60
- Português 66
- AVISO 70
- PERIGO 70
- SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER 76
- MINISLIBEREN 76
- SPECIFIKATIONER 79
- BETJENING 79
- MILJØBESKYTTELSE 83
- UDSTYRSBORD 84
- Figur Tilbehør Anvendelser 84
- SPECIFIKA SÄKERHETSREGLER 86
- DIN MINISLIP 86
- VARNING 88
- ANVÄNDNING 89
- MILJÖSKYDD 93
- ERITYISET TURVALLISUUSSÄÄNNÖT 96
- HIOMAKONEEN LISÄTURVAOHJEET 96
- SÄHKÖTURVALLISUUS 97
- VAARA 99
- VAROITUS 102
- SPESIELLE SIKKERHETSREGLER 105
- FOR DIN MINI-SLIPER 105
- ADVARSEL 107
- SPESIFIKASJONER 108
- ОСОБЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ 114
- ОСТОРОЖНО 116
- ВНИМАНИЕ 118
- ОПАСНО 118
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 122
- DOTYCZĄCE MINISZLIFIERKI 125
- OSTRZEŻENIE 127
- UWAGA 128
- NIEBEZPIECZEŃSTWO 129
- VAŠI MINI BRUSKU 135
- VAROVÁNÍ 137
- TECHNICKÉ ÚDAJE 138
- Pozice Příslušenství Použití 142
- CSISZOLÓRA VONATKOZÓAN 144
- SZIMBÓLUM 145
- FIGYELEM 146
- VIGYÁZAT 147
- VESZÉLY 148
- Ábra KiegészítőkMűveletek 152
- PENTRU MINI-POLIZOR 154
- AVERTISMENT 156
- PRECAUŢIE 157
- PERICOL 158
- Figura Accesorii Aplicaţii 162
- Latviski 164
- NO RU PL CZ HU RO 168
- Lietuviškai 174
- APLINKOS APSAUGA 181
- OHUTUSE ERINÕUDED 184
- KETASLÕIKURI KASUTAMISEL 184
- HOIATUS 186
- TEHNILISED ANDMED 187
- KASUTAMINE 187
- KESKKONNAKAITSE 191
- Hrvatski 194
- ZAŠTITA OKOLIŠA 201
- Slovensko 204
- ZAŠČITA OKOLJA 211
- Slovenčina 214
- Ελληνικά 224
- ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 232
- ÖZEL GÜVENLİK KURALLARİ 235
- TALİMATLARI 235
- UYARI 237
- ÖZELLİKLER 238
- ÇALİŞTİRMA 238
- ÇEVRENİN KORUNMASİ 242
- SEP 2012 252
- 201201011 255
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Ryobi EHT150V
(16 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.928 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels